AI（Artificial Intelligence）和人工智能是同一个概念的两种常见译法，都指的是“人工智能”。它们通常可以互换使用，没有实质性的区别。

AI 是 Artificial Intelligence 的缩写，直接翻译为“人工智能”，是研究、开发用于模拟、延伸和扩展人的智能的理论、方法、技术及应用系统的一门新的技术科学。

而“人工智能”则是一个更为直接和广泛使用的术语，指的是机器或计算机系统能够像人类一样进行思考、学习、推理和解决问题的能力。

所以，不论是“AI”还是“人工智能”，它们都指向同一领域，即通过计算机系统实现类似人类的智能行为和思维过程。